Witaj na maemo-forum.pl - Zarejestruj się u nas, to potrwa kilka sekund, a uzyskasz pełną funkcjonalność lub zaloguj się.
 
ZAPAMIĘTAJ HASŁO


Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Falon
06-11-2010, 12:37
napisy w filmach
Autor Wiadomość
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 11-02-2010, 5:58    napisy w filmach

pilnie szukam czegoś co pozwoli mi odtwarzać napisy w filmach. mam mplayer, on podobno ma funkcje ale komendy są z wiersza poleceń a ja nie mam o tym pojęcia, może ktoś potrafi mi napisać podstawowe komendy albo może jest jakaś graficzna nakładka na niego???

mam jeszcze subtiles support, podobno wkleja automatycznie napisy do filmu ale mi nie wkleja :-> może ktoś go używa i działa??? ;]]]


zależy mi na tym ,odpiszcie
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
Falon
Administrator

Model telefonu: N900
Dołączył: 19 Gru 2009
Posty: 110
Piwa: 3/1
Wysłany: 11-02-2010, 7:00    

Rozumiem że mówisz o napisach z zewnętrznego pliku tekstowego.
Pogrzebałem na google i forum maemo.org i z tego co wykumałem to, że KMPlayer czyta napisy.
http://maemo.org/download...aemo5/kmplayer/

Ponoć wolna aplikacja i jeśli chodzi o napisy to może mieć problemy z kodowaniem.

Daj znać co zdziałałeś jeśli coś będziesz robił.
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 11-02-2010, 8:32    

tak miałem go, nie wiedziełem że czyta napisy z pliku... spróbuje jak tylko dorwe sie na mieście do jakiejś WLAN ;] znalazłem też SIB - nakładka na mplayer. wypróbuje oba i napisze.

dzięki
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
Falon
Administrator

Model telefonu: N900
Dołączył: 19 Gru 2009
Posty: 110
Piwa: 3/1
Wysłany: 11-02-2010, 9:01    

co do kmplayer to w opisie programu chyba nie pisze o tym, że on czyta napisy, ale wyczytałem w pewnym wątku.

Ktoś inny znów pisze, że MPlayer ponoć czyta napisy jesli nazwa pliku wideo i pliku z napisami jest taka sama, ale zaraz za nim ktoś pisze, że próbował i nic to nie dało. Ale możesz spróbować, może okurat.
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 12-02-2010, 7:07    

to tak . co do tmplayer to mi akurat nie czytra napisów, niedługo wypróbuje mplayera . ale prawde mówiąc to te wszystkie playery to szit , zwykły seryjny media player jest wypas. tyle ze chodzi o te durne napisy z pliku.......... z drugiejstrony plejery do muzykli też reprezentują "nic" nie znalazłem takiego co by choć equalizer posiadał. nie wiem możemam doła bo zależy mi na napisach a jak narazie nici/////ale multimedia są bardzo ubogie jak narazie :-/
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
rekin1977 

Wiek: 35
Dołączył: 08 Lut 2010
Posty: 9
Piwa: 1/4
Wysłany: 12-02-2010, 11:14    

a sprawdzales Subtitles Support jest w aplikacjach , uruchamia sie je w ustawieniach , odtwarza napisy w formacie .srt (nazwa taka sama jak pliku wideo)
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 13-02-2010, 8:43    

ahhhhh, no mam go ale napisy w formacie .txt ..... i dziwiłem sie żenie laduje ;]] to teraz tylko musze poszukać jak przerobić txt na srt/


dzięki
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
rekin1977 

Wiek: 35
Dołączył: 08 Lut 2010
Posty: 9
Piwa: 1/4
Wysłany: 13-02-2010, 9:46    

prawdopodobnie liczba klatek w filmie i w napisach musi sie zgadzac - jeszcze nie sprawdzalem
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 13-02-2010, 11:17    

i działa subtile support i media player seryjny sprawdzaja sie świetnie,. napisy w srt i nie trzeba innych plejerów. aha sprawdzałem .srt w KMplayer - nie ładuje...
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
rekin1977 

Wiek: 35
Dołączył: 08 Lut 2010
Posty: 9
Piwa: 1/4
Wysłany: 13-02-2010, 5:23    

fajnie ze moglem pomoc - male a cieszy :) pozdro
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
m_cina 

Dołączył: 17 Lut 2010
Posty: 8
Skąd: sie biorą dzieci??
Wysłany: 08-03-2010, 12:26    

a wiecie jak ustawic zeby wyświetlało polskie znaki w KMplayer?
Postaw piwo autorowi tego posta
 
 
   
noizex


Dołączył: 27 Sty 2010
Posty: 111
Wysłany: 08-03-2010, 6:15    

chyba jak narazie nie da rady, w subtile support też nie ma znaków poprostu nie ma nawet do wyboru kodowania z polskimi znakami.chyba że komuś sie udało i sie myle,
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
m_cina 

Dołączył: 17 Lut 2010
Posty: 8
Skąd: sie biorą dzieci??
Wysłany: 08-03-2010, 10:41    

ok dzięki za info
Postaw piwo autorowi tego posta
 
 
   
pedrossi 


Wiek: 23
Dołączył: 13 Maj 2010
Posty: 169
Piwa: 1/4
Skąd: Łódź
Wysłany: 26-05-2010, 10:54    

Mam tą samą nazwę napisów co filmu, w formacie srt, fps takie same (25) i jakoś mi się nie uruchamiają. To trzeba jakoś konfigurować??
Postaw piwo autorowi tego posta
 
 
   
Slayer

Dołączył: 12 Lip 2010
Posty: 3
Otrzymał 3 piw(a)
Wysłany: 12-07-2010, 12:41    

Witam. Nie wiem czy jeszcze nikt sobie z napisami nie poradził że temat tak jakby porzucony w każdym razie u mnie działa. N900 zakupiłem w niemczech i w ogóle nie miał opcji napisów. To taki lokalny niemiecki debilizm, słabo u nich z czytaniem i w ogóle nie wiedzą co to DivX.

A teraz na temat:

1. jeśli ktoś nie ma wsparcia napisów to ściągamy tutaj http://maemo.org/download...btitles-applet/

2. Napisy muszą być w .srt więc jeśli mamy tylko w .txt ściągamy Subtitle Tool http://cdrlab.pl/file_detale_2804.html i przerabiamy na .srt
fps podobno musi się zgadzać. najprościej sprawdzić fps klikając na pliku wideo prawym przyciskiem, kliknac wlasciwosci i zakładka "szczegóły"
opis do Subtitle Tool tutaj http://www.formaty.com/in...d=68&Itemid=149

3. Teraz czas na kodowanie polskich znaków. Wchodzimy w menu w Subtitles i zmieniamy kodowanie na "Centar European (Windows-1250)

4. Co oczywiste plik z napisami musi być w folderze z filmem. odpalamy film i cieszymy się polskimi napisami. ( :idea: Napisy ładują się chwilę po odpaleniu filmu, więc cierpliwości)



Mam nadzieję że pomogłem - Slayer :evil:
 Autor postu otrzymał 2 piwo(a)
Postaw piwo autorowi tego posta
 
   
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Strona wygenerowana w 0,14 sekundy. Zapytań do SQL: 13